Fast idyllisch – wenn der Nissan nicht in der Werkstatt wäre.